Giới thiệu Tác giả và Tác phẩm

admin | 10:40 26/11/2024

Nguyễn Đức Dũng – Dịch giả và Chuyên gia trong Lĩnh vực Chuyển đổi số

Nguyễn Đức Dũng là một dịch giả nổi bật và chuyên gia trong lĩnh vực chuyển đổi số và xã hội số. Với niềm đam mê về công nghệ và ứng dụng của nó trong các lĩnh vực kinh tế, giáo dục, và quản lý, ông đã có những đóng góp quan trọng trong việc chuyển tải các kiến thức chuyên sâu từ các tài liệu quốc tế về chuyển đổi số tới độc giả Việt Nam.

Tên tuổi và sự nghiệp dịch thuật
Là một dịch giả có kinh nghiệm lâu năm, Nguyễn Đức Dũng đã tham gia dịch thuật nhiều tác phẩm có ảnh hưởng lớn trong lĩnh vực công nghệ, đặc biệt là các sách liên quan đến chuyển đổi số (digital transformation) và xã hội số (digital society). Các cuốn sách mà ông dịch không chỉ cung cấp thông tin hữu ích về các xu hướng công nghệ mới, mà còn giúp người đọc Việt Nam nắm bắt được những chiến lược, phương pháp ứng dụng chuyển đổi số vào doanh nghiệp và xã hội. Ông tham gia nhiều các cuộc trả lời truyền hình giải thích về Chuyển đổi số và các vấn đề liên quan đến bộ sách gồm 20 cuốn của ông (xem thêm tại: https://www.youtube.com/@chuyenoiso-nguyenucdung5867)
Đóng góp trong lĩnh vực chuyển đổi số
Ngoài công việc dịch thuật, Nguyễn Đức Dũng còn là một chuyên gia trong lĩnh vực chuyển đổi số. Ông đã tham gia nhiều dự án tư vấn chuyển đổi số cho các tổ chức, doanh nghiệp và cơ quan chính phủ. Với sự am hiểu sâu sắc về các xu hướng công nghệ hiện đại, ông đóng vai trò quan trọng trong việc giúp các tổ chức chuyển mình từ mô hình hoạt động truyền thống sang mô hình hoạt động dựa trên công nghệ số, thúc đẩy sự phát triển bền vững trong thời đại số.
Các tác phẩm tiêu biểu
Nguyễn Đức Dũng đã dịch nhiều cuốn sách nổi bật từ các tác giả quốc tế về các chủ đề như:

Chuyển đổi số & FinTech: Mô hình và phương thức hoạt động sau khi chuyển đổi số trong doanh nghiệp tài chính, đặc biệt ngân hàng.
Xã hội số: Mô hình xây dựng đô thị thông minh và đô thị số trên thế giới
Kinh tế số và Làm-việc-tại-nhà: Mô hình kinh tế trong kỷ nguyên công nghệ số, kỹ năng cần thiết để người lao động, đặc biệt thanh niên có thể làm việc tại nhà. Lợi ích và thách thức của mô hình này.
Chính quyền số & Quản trị: Giới thiệu mô hình chính quyền số và lợi ích mang lại cho người dân trong cộng đồng; sự cần thiết của áp dụng công nghệ số trong tổ chức cơ quan hành chính công nhằm mang lại giá trị cho người dân.
Quản trị Doanh nghiệp 4.0: Giới thiệu mô hình doanh nghiệp mới; thay thế mô hình vận hành của tổ chức hiện nay nghĩa là; loại bỏ khâu trung gian và tăng cường phân tán nguồn lực.
Văn hóa số: Giới thiệu quá trình số hóa thành công di sản của một số quốc gia trên thế giới và phương thức công nghệ số được ứng dụng trong quản lý và vận hành mô hình dịch vụ văn hóa số.
Học tập suốt đời: Giới thiệu phương thức Học tập phi-chính-thức để giúp mọi người dân trong mọi cộng đồng tiếp cận tri thức một cách không-giới-hạn, từ đó giúp nâng cao dân trí và kỹ năng tay nghề lao động nhằm nâng cao hiệu suất và lợi ích kinh tế mang lại.
Quản trị nông nghiệp 4.0: Giới thiệu mô hình canh tác thông minh trên thế giới và xu thế để Việt Nam, đặc biệt ngành nông nghiệp áp dụng triển khai để không chỉ mang lại giá trị vật chất mà còn tăng khả năng thích nghi với biến đổi khí hậu.
Kinh tế đêm: Chia sẻ các mô hình vận hành đô thị kinh doanh dịch vụ, hoạt động hành chính và du lịch ban đêm nhằm góp phần tạo ra sân chơi cho khách hàng nội địa và quốc tế; mang lại sự thuận lợi cho người dân; tạo ra một văn hóa đô thị-không-ngủ.
Tâm lý tội phạm 4.0: Giới thiệu tâm lý và lý do tại sao những người có học vấn cao lại tham gia vào những hoạt động vi phạm pháp luật và họ được gọi là loại “tội phạm cổ cồn”.
Triết học Spinoza: Giới thiệu quan điểm triết học của triết gia nổi tiếng Spinoza về cảm xúc của con người.

Tầm ảnh hưởng và vai trò
Thông qua các tác phẩm dịch của mình, Nguyễn Đức Dũng không chỉ giúp độc giả Việt Nam tiếp cận với những kiến thức, xu hướng mới nhất trong thế giới công nghệ, mà còn đóng góp vào sự phát triển của nền kinh tế số tại Việt Nam. Ông là một trong những người tiên phong trong việc nâng cao nhận thức về chuyển đổi số tại các tổ chức, giúp cải thiện khả năng cạnh tranh và khả năng thích ứng với thời đại công nghệ 4.0 với 20 đầu sách dịch trong đó 17 cuốn viết về Chuyển đổi số.
Tương lai và sứ mệnh
Với tầm nhìn dài hạn, Nguyễn Đức Dũng tiếp tục đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy sự phát triển của xã hội số tại Việt Nam. Ông cam kết sẽ tiếp tục chia sẻ các kiến thức mới về chuyển đổi số, cung cấp các giải pháp thực tiễn cho các doanh nghiệp và tổ chức trong việc thích ứng với kỷ nguyên số.